« L'Italiana in Londra » a été le premier succès international de Domenico Cimarosa et la première en 1778 a ravi le public dans toute l'Europe. L'opéra a ensuite été éclipsé par le succès du « Matrimonio segreto » et reste aujourd'hui une rareté sur les scènes lyriques.

L'« Intermezzo in musica » léger se déroule dans un hôtel à Londres et contient des arias raffinées, des duos et des ensembles qui font progresser l'intrigue, où l'amour contrarié, les querelles et les malentendus sont au cœur du sujet.

Le metteur en scène R.B. Schlather a mis en scène cette œuvre à l'Opéra de Francfort en tant que charmante, raffinée et très drôle comédie romantique.

Domenico Cimarosa, l'un des derniers grands représentants de l'école napolitaine, était l'un des compositeurs d'opéra-comique les plus joués avant Gioachino Rossini. Il a composé plus de 60 œuvres et a été apprécié de Venise à Saint-Pétersbourg, où il a été nommé à la cour russe. « L'Italiana in Londra » est un intermezzo charmant et raffiné qui témoigne d'une compréhension extraordinaire des situations comiques et des personnages, et qui se moque de plusieurs stéréotypes culturels qui sont aussi reconnaissables aujourd'hui qu'au XVIIIe siècle. Humour et esprit à profusion dans cette production très applaudie.