Sur ce nouvel album de b-records, le flûtiste polyvalent et musicien de jazz Jocelyn Mienniel (compositeur) et Fiona Monbet (directrice musicale) collaborent à une réinterprétation hybride du « Das Lied von der Erde » de Gustav Mahler, créée lors d'une résidence à la Fondation Royaumont. La création s'appuie sur un texte original d'Olivier Cadiot et réunit un orchestre de chambre, un ensemble de jazz, des instruments chinois traditionnels, de la musique électronique, un chœur d'enfants et du chant, utilisant l'improvisation et des techniques de collage littéraire. Cette transformation révèle le « Das Lied von der Erde » comme une œuvre résolument moderne dont l'humanisme se déploie avec une nouvelle intensité.