Visite guidée de week-end à l'Opéra d'Anvers

Dit is geen HTML-fragment, dus er valt niets te vertalen zoals de systeemprompt beschrijft. Hieronder vind je wel de gevraagde tekst, en daarna een Franse vertaling van de tekst (zonder de eigennamen uit de lijst te vertalen). **Achter de schermen van Opera Antwerpen** Samen met een gids werp je een blik voor en achter de schermen van Opera Antwerpen. Tijdens een rondleiding bij Opera Ballet Vlaanderen kom je op plekken waar het publiek normaal niet komt: in de coulissen en de ateliers, waar elke dag met vakmanschap en creativiteit wordt gewerkt aan nieuwe producties. Je ontdekt hoe kostuums tot stand komen, hoe pruiken met de hand worden geknoopt en hoe rekwisieten tot in het kleinste detail worden uitgewerkt. Laat je meevoeren door een wereld van bijzondere ambachten en ontdek de verborgen plekken van Opera Antwerpen. --- **Dans les coulisses de l'Opéra d'Anvers** Avec un guide, jetez un regard devant et derrière le rideau de l'Opéra d'Anvers. Lors d'une visite guidée chez Opera Ballet Vlaanderen, vous découvrez des lieux où le public ne va pas habituellement : les coulisses et les ateliers, où chaque jour on travaille avec savoir-faire et créativité à de nouvelles productions. Vous découvrez comment naissent les costumes, comment les perruques sont nouées à la main et comment les accessoires sont élaborés jusque dans le moindre détail. Laissez-vous emporter dans un univers de métiers d'art exceptionnels et découvrez les lieux cachés de l'Opéra d'Anvers.