Adapter un livre en film ou en pièce de théâtre, ou transformer un film en comédie musicale, c'est toujours marcher sur des œufs. Le film acclamé « Iedereen Beroemd » (« Tout le monde est célèbre ») de Dominique Deruddere, en 2000, qu'il qualifiait de « une comédie humaine », a même été nominé aux Oscars dans la catégorie du meilleur film non anglophone.
Frank Van Laecke, auteur du livret et metteur en scène, possède un métier exceptionnel qui lui permet d'éviter les faux pas. Il s'est entouré d'une distribution solide et d'une équipe créative remarquable, et fait surgir toute la magie de son chapeau pour vous faire oublier le film.
Ambiance années 90
Le décor respire la nostalgie et évoque immédiatement l'atmosphère d'une vieille salle paroissiale. Le caractère intimiste du cadre rend l'histoire d'autant plus parlante. Le décor possède un double niveau de jeu qui permet des changements de scène fluides et garantit que l'action ne retombe jamais. De chaque côté se trouve un escalier, que les danseuses de ballet mettent à profit pour descendre avec élégance ; elles sont également présentes en chœur d'arrière-plan et en ballet.
Idiome anversois
Le lieu de l'action est la salle Flora à Hoboken, à l'époque des spectacles de soundmix. De jeunes gens et des personnes plus âgées, qui aspirent à la gloire. Le public est immédiatement captivé par Steven Colombeen, le présentateur énergique et éloquent, à la manière de Willem Ruis, qui fait défiler quelques candidats. Autant d'imitations maladroites d'Olivia Newton-John, Sandra Kim, Isabella A, Andrea Bocelli et de Marva, interprétée par Joke Emmers, autour de laquelle tout tourne, avec sa version de « Like a Virgin » de Madonna. Elle n'a pas la moindre présence scénique, mais elle est soutenue coûte que coûte par ses parents. Son père, Sven De Ridder, en particulier, croit en son talent.
Frank Van Laecke a écrit des dialogues incisifs que Sven De Ridder débite comme une mitraillette. Les chansons qu'il doit interpréter sont réussies. Enfant grandi dans les coulisses et sur scène, la scène est son habitat naturel. En contrepoint, il y a la mère calme, Nele Goossens, plus pragmatique et réaliste quant à la réalisation des rêves. Émouvante est la mélodie éthérée de la chanson, qui exprime son inquiétude et son amour maternel.
La jeune vedette pop Debbie, interprétée par Ianthe Tavernier, fait parler d'elle. Son petit numéro « Vuur » (« Feu ») est numéro un du hit-parade, et Ianthe chante comme la meilleure. Cette petite étoile est dirigée par son manager, Peter Thyssen, et traînée d'une scène à l'autre. Il incarne à la perfection le manager malhonnête et manipulateur, à la manière de Weinstein, qui promet la gloire si les jeunes filles partagent son lit. Debbie aspire à une existence normale dans l'anonymat, loin de tout ce tumulte. Le duo entre Marva et Debbie est très beau, tandis qu'elles descendent chacune l'escalier de part et d'autre. Leurs attentes opposées vis-à-vis de la vie sont exprimées dans la chanson poignante « Ik zou zo graag » (« J'aimerais tant »).
Au centre de la scène, leurs chemins se croisent. De façon quelque peu symbolique, Marva gravit l'escalier, tandis que Debbie suit le chemin inverse. Grâce à des projections subtiles et à une scène tournante, Van Laecke conduit le public d'un lieu d'action à l'autre. Bert Verbeke, dans le rôle de Willy Van Outreve, est le complice du père Verbeke dans l'enlèvement de Debbie. Un froussard, face à la figure paternelle résolue. Nous n'allons pas tout dévoiler, mais nous tenons à saluer Joke Emmers, qui laisse une impression remarquable. Sa chanson « Lucky Manuelo » retentit avec assurance dans la salle à la fin. Une actrice qui a déjà un beau parcours derrière elle et fera encore parler d'elle, une jeune femme surdouée capable de se métamorphoser réellement dans un rôle, une pure mimétique.
« Iedereen Beroemd » est une comédie musicale au caractère populaire flamand, avec du rire et des larmes. Le début de Jelle Cleymans en tant que compositeur de comédies musicales est très méritant ; par moments, la musique manque un peu de relief, non pas en ce qui concerne les paroles et les arrangements, mais dans la musique d'accompagnement, qui crée l'ambiance. Mais dans l'ensemble : un beau travail. Ici et là, le jeu de Sven De Ridder est un peu forcé (peut-être le trac de la première), mais lorsqu'il parvient à garder la mesure, on le suit volontiers. Avec Joke Emmers, ce duo joue sa première comédie musicale. Une suite suivra certainement.
Un coup de maître
« Iedereen Beroemd » est du pain bénit pour tous ceux qui apprécient le genre de la comédie musicale, avec des personnages crédibles, des chansons faciles à retenir et qui vous emportent dans l'histoire de Marva, from zero to hero. Les applaudissements enthousiastes, qui ont duré plusieurs minutes, étaient le meilleur indicateur que le public a accueilli cette comédie musicale à bras ouverts. Une production soignée et de qualité de Judas TheaterProducties, avec des interprètes talentueux issus du cru, leur 9e création musicale déjà. À voir encore jusqu'au 17 mars au Théâtre Elckerlyc, puis à Sint-Pieters-Leeuw, Heist-op-den-Berg, Alost, Roulers et Louvain.
- QUOI : « Iedereen Beroemd », comédie musicale feelgood
- QUI : Judas TheaterProducties vzw
- OÙ & QUAND : Première le dimanche 17 février 2019 au Théâtre Elckerlyc
