Hoewel Marin Marais het meest bekend is om zijn werken voor viola da gamba, componeerde hij ook voor fluit. Pas onlangs ontdekte Michael Lynn enkele manuscripten met stukken voor fluit en basso continuo en duetten, die de aandacht trokken van François Lazarevitch en Les Musiciens de Saint-Julien, die nu de eerste opnames van deze werken presenteren. “Dit nieuwe terrein ging niet meteen voor me open, maar pas na meer dan een jaar verkennen… Wat fascinerend is, is dat deze stukken van Marais niet te vergelijken zijn met iets wat al bekend was in het fluitrepertoire; de fluit was toen, rond 1700, nog een heel jong instrument,” aldus de grote fluitist. François Lazarevitch heeft zijn vaste partners Éric Bellocq (luit) en Lucile Boulanger (viola da gamba) meegebracht om hem te begeleiden, die ook “Les Voix humaines” speelt, een van de grote meesterwerken geschreven voor haar instrument.