Juan Diego Flórez heeft vooral naam gemaakt als belcantospecialist. Met de “zarzuela” keert hij terug naar het genre waarmee hij als jonge zanger en componist van volksliederen op zijn pas opgerichte label “Florez” de wereld van de opera opende. “Deze romances vol passie en emotie vertegenwoordigen een bijna unieke kans voor Spaanse en Latijns-Amerikaanse tenoren om in hun moedertaal te zingen,” zegt hij en beschrijft zijn nauwe affiniteit met deze Spaanse vorm van opéracomique of operette, die zeer bekend en populair is in de Spaanse wereld, maar minder in andere landen.

“Deze opnameproductie vervult me natuurlijk met vreugde en trots. Ten eerste omdat het mijn eerste opname is met het jeugdorkest en -koor van Sinfonía por el Perú – een sociale beweging die het leven van Peruaanse kinderen en jongeren wil verbeteren door de collectieve beoefening van muziek; ten tweede omdat hij is gemaakt in Lima, mijn geboortestad; en ten derde omdat hij de lancering van mijn eigen platenlabel markeert.” (Juan Diego Flórez)