Marie Jacquot

Het is een platte tekst in het Engels, maar de opdracht is om vanuit het Nederlands naar Frans te vertalen. De tekst die je hebt gestuurd is echter in het Engels, en er staat ook geen Nederlandse tekst. Ik kan de Engelse tekst naar het Frans vertalen als dat de bedoeling is.

Hier is die vertaling:

Marie Jacquot (née en 1990 à Paris) est une cheffe d'orchestre française. Elle est directrice musicale de l'Orchestre royal danois et cheffe d'orchestre principale de l'Orchestre symphonique de la WDR.

Élevée à Lucé, près de Chartres, Jacquot commence ses études musicales au piano, puis apprend le trombone. Dans un premier temps, elle poursuit une carrière de tennis et participe à l'Open de France dans la catégorie junior. À l'âge de 15 ans, elle se consacre à la musique, et plus précisément au trombone, plutôt qu'au tennis. Elle poursuit ses études musicales à l'Université de musique et d'arts du spectacle de Vienne avec Uroš Lajovic, puis à l'Université de musique Franz Liszt de Weimar avec Nicolás Pasquet.

En 2016, Jacquot est assistante de Kirill Petrenko à l'Opéra d'État de Bavière. De 2016 à 2019, elle est Erste Kapellmeisterin et cheffe de chœur à l'Opéra de Wurtzbourg. Elle dirige *Nabucco* de Verdi, *Idoménée* de Mozart, *Le Barbier de Séville* de Rossini et *Le Château de Barbe-Bleue* de Bartók. De 2019 à 2022, elle est Erste Kapellmeisterin à l'Opéra allemand du Rhin (Düsseldorf/Duisbourg). Elle y dirige notamment *La Traviata* de Verdi, *Samson et Dalila* de Saint-Saëns et *Hänsel und Gretel* de Humperdinck.

En février 2022, l'Orchestre royal danois (Det Kongelige Kapel) annonce la nomination de Jacquot comme future directrice musicale, à compter de la saison 2024-2025, avec un contrat initial de cinq ans.