Julia Lezhneva, Maarten Engeltjes & PRJCT Amsterdam

Het verzoek vermeldt geen HTML-fragment, maar platte tekst. Ik vertaal de tekst naar het Duits, met behoud van de eigennamen uit de lijst (Pergolesi, Julia Lezhneva, Maarten Engeltjes, PRJCT Amsterdam, Vivaldi, enz. blijven ongewijzigd). Pergolesis Stabat mater: Leidenschaft und Versenkung Manchmal sagen zwei Stimmen mehr als ein hundertköpfiges Orchester. In Pergolesis Stabat mater begegnen sich die Sopranistin Julia Lezhneva und der Countertenor Maarten Engeltjes auf den bewegendsten Seiten der Musikliteratur. Ihre gegensätzlichen und doch perfekt einander ergänzenden Klangfarben – Lezhnevas strahlende Klarheit und Engeltjes' warme Intensität – dringen zu den tieferen Bedeutungsschichten dieser universellen Geschichte von Verlust, Trost und Hoffnung vor. Mit Engeltjes' Barockorchester PRJCT Amsterdam erhält diese Musik die unmittelbare und verfeinerte Ausdruckskraft, die sie verdient. Als Krönung erklingen Vivaldis explosive Motette In furore iustissimae irae und das ebenso ikonische Cum dederit aus Nisi Dominus: ein Auf und Ab extatischer Virtuosität und kontemplativer Schönheit. Programm: A. Vivaldi: In furore iustissimae irae, RV 626 | Cum dederit aus Nisi Dominus, RV 608 | G.B. Pergolesi: Stabat mater