Het programma Im wachen Traume, genoemd naar een tekstsequentie uit het eerste stuk van Schumanns liederencyclus Frauenliebe und Leben, combineert de cyclus in kwestie – in een nieuw arrangement voor sopraan en strijkkwartet van Aribert Reimann – met muziek van de renaissancecomponist William Byrd en de barokcomponist Henry Purcell. De meeste werken zijn eerste opnames. Het vroegere Engelse repertoire vormt het raamwerk van het album en omvat de liefde en het leven van vrouwen in een thematisch kader dat, om de violist Andreas Moscho van het Delian Quartet te citeren, “de ruimte kleurt in duizelingwekkende harmonieën, van de gelukzaligheid van het moment tot het einde der dingen.” Claudia Barainsky, een van Reimanns meest vooraanstaande vertolkers, is overal indrukwekkend aanwezig en geeft vooral de Schumann cyclus veel expressie – hier toont ze een scherp gevoel voor de emotionele inhoud van de tekst. De meeste stukken van Byrd en Purcell verschijnen in herziene versies van de Italiaanse componist Stefano Pierini.